Χαμός γίνεται τις τελευταίες ημέρες στα -ελληνικά- ιστολόγια του wordpress.com.

Η μάνα χάνει το παιδί κι ο ιστολόγος τα σημειώματά του. Το πρόβλημα δεν είναι γενικό, αλλά ανοίγοντας κάμποσα ιστολόγια από τον γνωστό κατάλογο με τα 100 δημοφιλέστερα, διαπίστωσα ότι υπάρχει σοβαρό πρόβλημα σε πολλά ιστολόγια. Τα μηνύματα «404» και «easy tiger» δίνουν και παίρνουν.

Το πρόβλημα οφείλεται στους permalink. Αυτό που παλιότερα ονομαζόταν post slug.

Παλιοί ιστολόγοι όπως ο Allu Fun Marx, ο Ροΐδης, ή ο MacManus, αλλά και νεότεροι, όπως το Το Μανιτάρι του Βουνού δεν έχουν κανένα απολύτως πρόβλημα, διότι φρόντισαν…

Εγώ σας τα έλεγα, αλλά ποιος με άκουγε;

Εδώ για παράδειγμα: ΕΝ ΑΡΧΗ

Κάθε ιστοσημείωμα [άρθρο] που θα γράφετε από δω και πέρα θα έχει τη δική του μόνιμη διεύθυνση και σελίδα [permanent link]: Αν γράψετε, για παράδειγμα, ένα ιστοσημείωμα με τίτλο “Το πρώτο μου σημείωμα στο μπλογκ” η μόνιμη διεύθυνσή του, που θα εμφανιζόταν και στη γραμμή διευθύνσεων του προγράμματος πλοήγησης, θα ήταν η εξής:

https://lexitypos.wordpress.com/2006/11/18/%ce%a4%ce%bf-%cf%80%cf%81%cf%8e%cf%84
%ce%bf-%ce%bc%ce%bf%cf%85-%cf%83%ce%b7%ce%bc%ce%b5%ce%af%cf%89%ce%bc%
ce%b1-%cf%83%cf%84%ce%bf-%ce%bc%cf%80%ce%bb%ce%bf%ce%b3%ce%ba/

Ναι, όλο αυτό το μακρυνάρι, που στη συγκεκριμένη περίπτωση το έκοψα σε τρία κομμάτια για να χωράει σ’ αυτό το παράθυρο [βλέπετε ότι έχει… εισχωρήσει και στη διπλανή στήλη. Φανταστείτε που θα είχε φτάσει αν δεν την είχα κόψει.] Είναι ένα γενικότερο πρόβλημα στο διαδίκτυο με την ελληνική γλώσσα -και όχι μόνον.

Βέβαια, αν είχατε δώσει στο post σας έναν αγγλικό τίτλο όπως “my blog’s first post” η μόνιμη διεύθυνσή του θα ήταν https://lexitypos.wordpress.com/2006/11/18/my-blogs-first-post/, και δεν θα υπήρχε κανένα απολύτως πρόβλημα.

Με τους ελληνικούς τίτλους υπάρχει ένα μικρό πρόβλημα. Δεν θα το συναντήσετε πάντα αλλά, αργά ή γρήγορα, θα το βρείτε μπροστά σας, κυρίως όσον αφορά τα links, είτε τα δικά σας όταν παραπέμπετε σε κάποιο παλιότερο post είτε όταν κάποιοι άλλοι παραπέμπουν σε δικό σας post…

Και τα λοιπά και τα λοιπά…

Αποτανθείτε στην υποστήριξη του WordPress πατώντας το κομβίον «Support» στο πάνω δεξί μέρος του Dashboard. Αφού δούλευε τόσα χρόνια, ας το επαναφέρουν στα προηγούμενα…

Advertisements