Τελικά, όχι να το παινευτώ, αλλά είμαι μεγάλη γάτα! [Και δεν θέλω σχόλια για πέταλα και γραβάτες, ε;]

Θυμάστε το πρόβλημα που είχα επισημάνει προ ημερών [Κατηγορία; “404″. Ετικέτα; “404″], ότι, δηλαδή, στα περισσότερα, αν όχι σε όλα, ελληνικά ιστολόγια δεν δουλεύουν οι “κατηγορίες” και οι “ετικέτες” που είναι γραμμένες στα ελληνικά, και όταν προσπαθεί κάποιος να ανοίξει τη σχετική σελίδα εμφανίζονται μηνύματα όπως το “Σφάλμα 404 – Δεν βρέθηκε” ή το “Λυπάμαι, δεν υπάρχουν μηνύματα που να ταιριάζουν στα κριτήριά σας.” και διάφορα άλλα τέτοια σπαστικά, όπως τα παρακάτω;

Αφήστε που μερικές φορές εμφανίζεται “Πρόβλημα φόρτωσης σελίδας” και το επικό “Η σελίδα δεν ανακατευθύνει σωστά – Υπέρβαση του ορίου ανακατεύθυνσης για αυτό το URL. Η φόρτωση διακόπηκε.“

Το θυμάστε!

Ε, λοιπόν, βρήκα και τη λύση! [Όχι, θα περίμενα από την υποστήριξη του WordPress, όπου έστειλα μήνυμα την περασμένη Δευτέρα κι ακόμα περιμένω...]

Και, φυσικά, η λύση είναι απλούστατη: απλά ξαναγράφουμε τον τίτλο στις κατηγορίες και στις ετικέτες! [προφανώς οι του WordPress, μετά το πρόσφατο πρόβλημα με τα permalink κάτι άλλαξαν στην κωδικοσελίδα, εξ ου και το πρόβλημα].

Πάμε λοιπόν: Διαχείριση ► Κατηγορίες [ή Ετικέτες, αντίστοιχα].

Κάνουμε κλικ πάνω σε κάθε κατηγορία [ή ετικέτα] και ξαναγράφουμε τον τίτλο της:

Πατάμε το κομβίον “Επεξεργασία Κατηγορίας” και πάμε για το επόμενο.

Απλό, ε;

Έως θεϊκό, θα έλεγα, αν δεν ήμουν [πανταχού] παρών

Προσοχή: Αν πρόκειται για κάποια υποκατηγορία φροντίστε και το “Category Parent”. Ειδάλλως θα χαθεί…

Το σπαστικό είναι ότι αν έχετε πολλές κατηγορίες και διορθώνετε κάποια στη δεύτερη ή σε μεταγενέστερη σελίδα, επιστρέφετε πάντα στην πρώτη, και πρέπει να πατήσετε την αντίστοιχη σελίδα… Ευτυχώς αυτό δεν συμβαίνει με τις ετικέτες.

Με τις ετικέτες συμβαίνουν άλλα περίεργα… Για παράδειγμα, δύο ετικέτες με το ίδιο όνομα – και προφανώς με διαφορετική κωδικοσελίδα, και, σε κάποιες, αρνείται να τις ενοποιήσει… Υπάρχει ένα μπερδεματάκι, αλλά μπορεί να περιμένει…

Πάντως την αλλαγή της… ονοματοδοσίας την δοκίμασα στο άλλο μου ιστολόγιο, όπου οι μεν “κατηγορίες” εμφάνιζαν πάντα “404″, οι δε ετικέτες το γνωστό “πρόβλημα φόρτωσης”. Τώρα όλα δουλεύουν ρολόι. Ας ευχηθώ μόνον να μην αλλάξουν πάλι τίποτα τα παλληκάρια στην Καλιφόρνια…